概述
《转生公主与天才千金的魔法革命》（日文：転生王女と天才令嬢の魔法革命）是日本作家鸦ぴえろ创作的轻小说系列，插画由きさらぎゆり负责。作品最初于2019年2月至2020年6月在"成为小说家吧"网站连载，后由KADOKAWA旗下富士见Fantasia文库于2020年1月起出版实体书。故事讲述无法使用魔法的帕雷提亚王国公主艾妮丝菲亚，与遭王子退婚的天才公爵千金尤菲莉亚相遇后，携手开展"魔法革命"的百合奇幻故事。该系列已出版正篇13卷及短篇集1卷，并衍生出漫画、TV动画、朗读剧等多种媒体作品。
《转生公主与天才千金的魔法革命》轻小说封面
原著基本信息
世界观设定
故事发生在帕雷提亚王国，魔法被视为理所当然存在的力量，并深刻支配着社会结构。贵族阶层因拥有更强的魔法天赋与教育机会，垄断了政治权力与财富；平民阶层则魔法能力普遍较弱，缺乏学习与使用魔法的途径。魔法天赋在很大程度上直接决定了个人社会地位。艾妮丝菲亚开创了"魔学"理论，试图用科学手段再现魔法效果，打破了"只有有天赋者才能使用魔法"的传统观念。
主要角色
- 艾妮丝菲亚·温·帕雷提亚：帕雷提亚王国第一王女，17岁。5岁时恢复前世记忆，想起前世现代文明的各种事物。因无法使用魔法而被部分贵族视为王族污点。她创造"魔法科学"（魔学），被部分人视为天才。行事不拘王族风范，被称为"怪咖公主"。同时她也是金级冒险者，因使用特殊道具战斗并频繁夺取珍稀魔物素材，被称作"狩猎的掠夺公主"（本人不喜欢此称号）。与魔法省关系恶劣，曾在父王和古兰兹公爵面前主动放弃王位继承权。
- 尤菲莉亚·玛赞塔：公爵家千金，被誉为魔法天才。自幼接受严格教育，性格冷淡。原为亚尔加德王子的婚约者，被期待作为下一任王妃辅助治国。在贵族学院毕业晚会上被王子当众取消婚约，随后被艾妮丝菲亚带往离宫，成为其助手共同研究魔学。
- 伊莉雅·克拉尔：艾妮丝菲亚的专属侍女，27岁，子爵家出身。因父母巴结贵族而被送入王城，被艾妮丝看中留在身边。对艾妮丝极为忠诚，表面态度冷酷毒舌，但始终在背后支持她，战斗力较强。
- 亚尔加德·伯纳·帕雷提亚：帕雷提亚王国王子，艾妮丝菲亚的弟弟。被作为下任国王培养，但魔法资质平庸。与尤菲莉亚有婚约，后在毕业晚会上当众取消婚约。后期与姐姐产生深刻矛盾，主动变成吸血鬼，与其展开战斗。
- 缇尔蒂·库拉雷特：侯爵家女儿，艾妮丝菲亚研究魔药时的合作对象。因体质原因无法良好使用魔法，背负负面名声，独自在别邸生活，从未在社交界露面。与艾妮丝互称朋友，但两人关于魔法的观点背道而驰。
- 蕾妮·席昂：席昂男爵家千金，15岁。原为平民，因父亲作为冒险者活动被提升为贵族。在贵族学校中迷倒许多权贵之子，成为解除婚约骚动的开端。似乎拥有让人产生保护欲望的能力（魅惑能力）。
- 琉米艾尔：精灵契约者，与尤菲莉亚邂逅后推动其下定决心成为新任国王。
- 莫里斯·夏尔托斯：跟随亚尔加德王子的贵族，尤菲莉亚被指责及后续阴谋的幕后挑拨者，策划并实行"魔石强夺计划"，最终与父亲夏尔托斯伯爵一同被判极刑。
故事梗概
帕雷提亚王国公主艾妮丝菲亚在5岁时恢复了前世记忆。她转生至魔法理所当然存在的世界，向往成为魔法师，梦想用魔法翱翔天际。然而艾妮丝菲亚无法使用魔法，因此被称为"怪咖公主"，但仍日以继夜地进行独立研究。
某天夜晚，艾妮丝菲亚用自制的魔女扫帚飞上天空，失控的扫帚闯入贵族学院晚宴。在那里，她目睹了被称为"魔法天才"的公爵千金尤菲莉亚被艾妮丝菲亚的弟弟亚尔加德王子当众宣布取消婚约。看到尤菲莉亚无声滑落的泪水，艾妮丝菲亚伸出手，邀请她同居并一起研究魔法。两位少女由此携手开拓未来，展开"转生×天才"的魔法奇幻故事。
出版信息
日文版（富士见Fantasia文库，KADOKAWA）：
- 第1卷：2020年1月18日
- 第2卷：2020年5月20日
- 第3卷：2020年9月19日
- 第4卷：2021年1月20日
- 第5卷：2021年7月20日
- 第6卷：2022年1月20日
- 第7卷：2022年8月20日
- 第8卷：2023年1月20日
- 第9卷：2023年7月20日
- 第10卷：2024年1月20日
- 第11卷：2024年7月20日
- 第12卷：2025年1月18日
- 第13卷：2025年7月18日
- 短篇集《王宫秘话》：2026年2月20日
繁体中文版由青文出版社代理发行，已出版至第6卷（2022年12月）。英文版由Yen Press代理。
衍生作品
漫画版
由南高春告作画，于《电击魔王》2020年7月27日开始连载，2021年1月27日发行第一卷单行本。
TV动画
由diomedéa制作，2023年1月4日至3月22日播出，全12集。
- 导演：玉木慎吾
- 系列构成：渡航
- 角色设计：井出直美
- 音乐：日向萌
主要声优：
- 艾妮丝菲亚：千本木彩花
- 尤菲莉亚：石见舞菜香
- 伊莉雅：加隈亚衣
- 亚尔加德：坂田将吾
- 蕾妮：羊宫妃那
- 缇尔蒂：篠原侑
动画于2022年8月宣布制作决定，2022年12月10日先行在YouTube配信第1话。在港澳台地区由哔哩哔哩独家播出。
各话标题：
- 第1话《两位少女的故事开端》——渡航
- 第2话《助手与魔学》——さがら総
- 第3话《憧憬与后悔的魔剑》——渡航
- 第4话《魔药与魔法的理由》——さがら総
- 第5话《魔学讲座与魔学对决》——王雀孫
- 第6话《龙与魔法革命》——渡航
- 第7话《魔学考察与魔学成果》——さがら総
- 第8话《怪咖与天才的魔法革命》——渡航
- 第9话《王姊与弟弟的王位继承》——王雀孫
- 第10话《死心与激情的王位继承》——さがら総
- 第11话《失意与决心的精灵契约》——渡航
- 第12话《她与她的魔法革命》——渡航
动画音乐：
- 片头曲《アルカンシェル》——花たん
- 片尾曲《Only for you》——千本木彩花、石见舞菜香
网络广播
《转天TALK》（転天とーく）于2023年1月6日至10月13日在推特官方账号空间直播，录播视频于YouTube"KADOKAWAanime"频道发布，全11回。主持人为千本木彩花和石见舞菜香。
朗读剧
READPIA朗读剧于2023年9月30日、10月1日在东京都草月厅公演4场。剧本由竜仲スグル负责，导演为田边俊喜。主要声优阵容与动画一致。
官方粉丝书
《转生公主与天才千金的魔法革命 ANIMATION 公式ファンブック》于2023年7月20日发售，收录动画角色设定、原画、分镜等制作资料。
评价与反响
动画在2023年1月新番中评分约为7.0（2086票），在同期作品中属中等偏上评价。观众普遍认为动画质量在轻小说改编作品中表现可圈可点，尤菲莉亚的角色刻画受到好评。动画第8话因王子暴走等冲击性场面引发广泛讨论，在Anime Corner当周排行榜中位列第一。